いつもご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、東青森店は、店舗リフレッシュのため下記のとおり臨時休業させていただくことになりました。
お客様には、大変ご不便をおかけしますことを心よりお詫び申し上げます。
なお、臨時休業期間中は、お近くの筒井店・東バイパス店が通常営業しておりますので、ぜひご利用くださいませ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

　１．臨時休業日　　　
　　　　　　　　　　　2009年５月18日(月)～５月21日(木)までの４日間

　　　　　　　　　　　なお、５月17日(日)は午後６時閉店とさせていただきます。

　２．リフレッシュオープン日　

　　　　　　　　　　　2009年５月22日(金)　朝10時開店
　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　 従業員一同、心よりお待ち申し上げております。
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上